{:es}
Roma, lunes 19 de diciembre
Una delegación de estudiantes kurdos, iraquíes, egipcios y sudamericanos fue recibida en el Campidoglio, en la Sala Protomoteca, y asistió a la presentación del Programa Pitagora Mundus 2016/2017.
En esta ocasión, los jóvenes se reunieron con el arzobispo Vincenzo Paglia, presidente de la Academia Pontificia para la Vida, a quien hicieron preguntas en un coloquio ampliado a los animadores del proyecto cultural que en ocho años ha permitido a unos mil jóvenes extracomunitarios cursar el bachillerato en institutos e internados primero de Calabria y ahora también de Campania y Toscana.
Durante el acto, se entregaron los certificados de participación al grupo de estudiantes de Paraguay que habían completado su experiencia formativa en Calabria.
También estuvieron presentes en la reunión, patrocinada por el Departamento Escolar del Ayuntamiento de Roma, entre otros, el Dr. Rezan Kader, Alto Representante de la Representación del Gobierno Regional del Kurdistán en Italia, el Excmo. Sr. Albert Tshiseleka Felha – Embajador de la República Democrática del Congo y la Dra. Emanuela Benini de la Agencia Italiana de Cooperación al Desarrollo, la Dra. Maria Stella Franco de la Oficina Escolar Regional de Calabria.
También estuvieron presentes alumnos y profesores italianos del IIS de Diamante (escuela líder del Programa Pitagora Mundus) acompañados por la Directora Concetta Smeriglio.
[Best_Wordpress_Gallery id=”22″ gal_title=”Roma Presentazione Pitagora Mundus”]
{:}{:es}
Roma, lunes 19 de diciembre
Una delegación de estudiantes kurdos, iraquíes, egipcios y sudamericanos fue recibida en el Campidoglio de Roma, en la Sala de la Protomoteca, para asistir a la presentación del Programa Pitagora Mundus 2016/2017.
En esta ocasión los estudiantes se reunieron con el arzobispo Vincenzo Paglia, presidente de la Academia Pontificia para la Vida, que han planteado preguntas en una comparación más amplia a los líderes del proyecto cultural que en ocho años ha permitido a un millar de jóvenes inmigrantes para asistir a la escuela secundaria en las escuelas y colegios de Calabria, antes, y ahora también en Campania y Toscana.
Durante el acto, se entregaron los certificados de participación al grupo de estudiantes de Paraguay, por haber llegado al final de su experiencia formativa en Calabria.
En el encuentro, patrocinado por el Ayuntamiento de Roma, estuvieron presentes, entre otros, el Dr. Rezan Kader – Alto Representante de la Representación del Gobierno Regional del Kurdistán en Italia, S.E. Albert Tshiseleka Felha – Embajador de la República Democrática del Congo y la Dra. Emanuela Benini de la ‘Agencia Italiana de Cooperación al Desarrollo, la Dra. Maria Stella Franco de la Escuela Regional de Calabria.
También estuvieron presentes alumnos y profesores italianos del IIS Diamante (escuela líder del Programa Pitágoras Mundus) acompañados por la Directora Concetta Smeriglio.
{:}{Es}
Roma, Lunes, 19 de Diciembre
Una delegación de estudiantes kurdos, iraquíes, egipcios y de América del Sur se recibió a las 09.00, en el Campidoglio en Roma donde en la Sala Protomoteca asistió a la presentación del Programa Pitagora Mundus 2016-2017.
En esta ocasión los estudiantes se reunieron con el arzobispo Vincenzo Paglia, Presidente de la Academia Pontificia para la Vida, que les ha planteado las preguntas en una comparación más amplia a los líderes de los proyectos culturales, que en ocho años ha permitido la participación en la escuela secundaria en Italia a un millar de jóvenes inmigrantes en escuelase internados de Calabria, antes, y ahora también en Campania y Toscana.
Durante el evento, se entrgaron los certificados de participación al grupo de estudiantes de Paraguay, qiuen han alcanzado el final de su experiencia de formación en Calabria.
La reunión patrocinada por el Ayuntamiento de la Escuela de la ciudad de RomaCapital, estuvieron presentes, entre otros, la Dr. Rezan Kader – Alta Representante de la Representación del Gobierno Regional de Kurdistán en Italia, S. E. Albert Tshiseleka Felha – Embajador de la República Democrática del Congo y la Dra. Emanuela Benini de ‘Agencia Italiana de Cooperación para el Desarrollo, la Dra. Maria Stella Franco de la Escuela Regional de Calabria.
También estuvieron presentes estudiantes y maestros italianos dell’IIS Diamond (líder de la red de Escuelas de Pitágoras Programa Mundus) acompañados por el Director Concetta Smeriglio.
{:}